Някой да знае испански?
Модератор: Общи модератори
9 мнения
• Страница 1 от 1
- b2
- старши ентусиаст
-
- Мнения: 2173
- Регистриран на: 29.11.2002
- Местоположение: София
- Кара: F15 X5; F10 M5 Stage 2
Някой да знае испански?
"Sofrito Mama."
Tony Touch (Ft. The Beatnuts, D'Mingo)
The Reggaetony Album
C'mon...
C'mon...
Mira quien entro coño...
(C'mon...)
El dominicano mas malo!!
Yo! (C'mon...)
Llegó el moreno lindo, mano de piedra
Solo con una izquierda te saco la mierda
El album viene, no te me pierdas
Viene con DVD y una fundita de hierba
Yo no soy tigre ni privo en loko
Pero mira, no hay miedo de explotarte el coco
Tirarte a la calle con el culo roto
Encuero y llenito de sangre y moco
Pero, dejame dejarme de eso
Necesito una flaka que me tire un hueso
Una que coma mucho pan con queso
Con tremendo culo, que me mame eso
Ayy, morenita con los ojos claros
Que se lo traga cuando yo disparo
Y sino, ah bueno pal carajo
Porque Juju ya no sirve mucho pa' relajo
Eh lelelele...
(Sofrito mama!)
Oye sofrito mamita
(Sofrito mama!)
Todo el mundo algarete en la vecindad
(Sofrito mama!)
Si no andas con nosotros
No estas en na' na' na' na'
(Sofrito mama!)
No te equivoques con nosotros
Porque te puedes perjudicar
(Sofrito mama!)
Sofrito mama,
Oye que bola! (yeah!)
Me I've just got back from Bogota
Beatnuts, T. Touch con otro mas
Pa' poner a to' el mundo aqui a gozar, what!?
En los caserios
Me dicen que el nombre esta encendío
Mr. Capicu medio atrevido
You know how I do it con un par de tiros, vivo
(Prrr...) And I kicked the lingo
Doing it from N.Y. to Santo Domingo
Cuba, Puerto Rico, Mexico lindo
All over the globe
They'll be playin' the single (alright)
Soy sincero con mi bolero
Hablando de mi vida y bochincheros (cuernu)
A esa gente le debo
Da' head not shit
Pa' que te rompa el cuello
(Sofrito mama!)
The Beanuts, D'Mingo y Tony Toca
(Sofrito mama!)
Al que tiene las mujeres vuelta loca
(Sofrito mama!)
Se soltaron los cocolos
Se jodio la cosa
(Sofrito mama!)
Con esta pista sabrosa
Sandungosa, guapachosa
Lelelelele...
Hip-Hop, and, Reggaeton
I'm the big gato, you so raton
La limosina me lleva al avion
And wherever we go la gente sabe la cancion
Si me ve en la calle say "What's up?" Y sigue
You talking mierda, mordiendo un chicle
Psycho Les es mas caliente que pique
Preguntale a Tony cuz it's no secret
Uh, oye mami ven aqui
Yo se que tu quieres un trago de Hennesey
A ella le encanta la gasolina
Fumando la medicina
Party en la piscina
Abrete mami, let me get between
Yap, tu sabes
This is not no juego
Psycho Les, Tony Toca, this is fuego
(Sofrito mama!)
Sofrito, to' frito, jetto frito mamita
(Sofrito mama!)
Lelelelelele...
(Sofrito mama!)
No te equivoques
No te equivoques
(Sofrito mama!)
Lelelelelele...
(Sofrito mama!)
Que se soltaron los cocolos
Oi ten cuidao, y ten cuidao
Que te van a llevar con to'
(Sofrito mama!)
(Sofrito mama!)
(Sofrito mama!)
(Sofrito mama!)
това е текста на тая песен:
http://www.data.bg/f.php?fid=24025416
И ми е много интересно кво се пее, а песента е много добра - препоърчвам я на всички.
Tony Touch (Ft. The Beatnuts, D'Mingo)
The Reggaetony Album
C'mon...
C'mon...
Mira quien entro coño...
(C'mon...)
El dominicano mas malo!!
Yo! (C'mon...)
Llegó el moreno lindo, mano de piedra
Solo con una izquierda te saco la mierda
El album viene, no te me pierdas
Viene con DVD y una fundita de hierba
Yo no soy tigre ni privo en loko
Pero mira, no hay miedo de explotarte el coco
Tirarte a la calle con el culo roto
Encuero y llenito de sangre y moco
Pero, dejame dejarme de eso
Necesito una flaka que me tire un hueso
Una que coma mucho pan con queso
Con tremendo culo, que me mame eso
Ayy, morenita con los ojos claros
Que se lo traga cuando yo disparo
Y sino, ah bueno pal carajo
Porque Juju ya no sirve mucho pa' relajo
Eh lelelele...
(Sofrito mama!)
Oye sofrito mamita
(Sofrito mama!)
Todo el mundo algarete en la vecindad
(Sofrito mama!)
Si no andas con nosotros
No estas en na' na' na' na'
(Sofrito mama!)
No te equivoques con nosotros
Porque te puedes perjudicar
(Sofrito mama!)
Sofrito mama,
Oye que bola! (yeah!)
Me I've just got back from Bogota
Beatnuts, T. Touch con otro mas
Pa' poner a to' el mundo aqui a gozar, what!?
En los caserios
Me dicen que el nombre esta encendío
Mr. Capicu medio atrevido
You know how I do it con un par de tiros, vivo
(Prrr...) And I kicked the lingo
Doing it from N.Y. to Santo Domingo
Cuba, Puerto Rico, Mexico lindo
All over the globe
They'll be playin' the single (alright)
Soy sincero con mi bolero
Hablando de mi vida y bochincheros (cuernu)
A esa gente le debo
Da' head not shit
Pa' que te rompa el cuello
(Sofrito mama!)
The Beanuts, D'Mingo y Tony Toca
(Sofrito mama!)
Al que tiene las mujeres vuelta loca
(Sofrito mama!)
Se soltaron los cocolos
Se jodio la cosa
(Sofrito mama!)
Con esta pista sabrosa
Sandungosa, guapachosa
Lelelelele...
Hip-Hop, and, Reggaeton
I'm the big gato, you so raton
La limosina me lleva al avion
And wherever we go la gente sabe la cancion
Si me ve en la calle say "What's up?" Y sigue
You talking mierda, mordiendo un chicle
Psycho Les es mas caliente que pique
Preguntale a Tony cuz it's no secret
Uh, oye mami ven aqui
Yo se que tu quieres un trago de Hennesey
A ella le encanta la gasolina
Fumando la medicina
Party en la piscina
Abrete mami, let me get between
Yap, tu sabes
This is not no juego
Psycho Les, Tony Toca, this is fuego
(Sofrito mama!)
Sofrito, to' frito, jetto frito mamita
(Sofrito mama!)
Lelelelelele...
(Sofrito mama!)
No te equivoques
No te equivoques
(Sofrito mama!)
Lelelelelele...
(Sofrito mama!)
Que se soltaron los cocolos
Oi ten cuidao, y ten cuidao
Que te van a llevar con to'
(Sofrito mama!)
(Sofrito mama!)
(Sofrito mama!)
(Sofrito mama!)
това е текста на тая песен:
http://www.data.bg/f.php?fid=24025416
И ми е много интересно кво се пее, а песента е много добра - препоърчвам я на всички.
Dark Side of the Force is а pathway to many abilities some considered to be unnatural.
- Leon
- старши ентусиаст
-
- Мнения: 10745
- Регистриран на: 16.09.2003
- Местоположение: София
- Пол: Мъж
- Кара: 328i
Нямам време да ти я преведа цялата, но в общи линии лирическия герой е лошо момче, току що записало убийствено паре, което с ляв тупаник кара разни хора в дискотеката да се посират, харесва си нек'ва готина мадама и я впечатлява с маркови коняци, парти в басейна и лимузина... Нещо като Ванко1, само че в латино-рап-регетон ритъм 

Never mistake motion for action...
- b2
- старши ентусиаст
-
- Мнения: 2173
- Регистриран на: 29.11.2002
- Местоположение: София
- Кара: F15 X5; F10 M5 Stage 2
мерси Leon обясних си горе долу нещата
А песента е изрудска особено за колата

А песента е изрудска особено за колата

Dark Side of the Force is а pathway to many abilities some considered to be unnatural.
- SlipKnoT
- devildriver
-
- Мнения: 4054
- Регистриран на: 21.04.2002
- Пол: Мъж
- Кара: E30
- Мечтае да кара: McLaren F1
това каза гугъл..
“Sofrito Mama.”
Tony Touch (Ft. The Beatnuts, D'Mingo)
The Reggaetony Album
C'mon…
C'mon…
Sight who I enter coño…
(C'mon…)
Dominican but the bad one!
I! (C'mon…)
It arrived pretty colored person, stone hand
Single with a left I remove the excrement to you
The album comes, you you do not lose to me
A fundita of grass comes with DVD and
I am not tiger nor prevail in loko
But he watches, is no fear of explotarte the Coco
Tirarte to the street with the broken ass
Encuero and llenito of blood and snot
But, dejame to leave me of that
I need one flaka that throws a bone to me
One that eats much bread with cheese
With tremendous ass, that sucks that to me
Ayy, morenita with the clear eyes
That swallows it when I shoot
And but, ah good pale carajo
Because Juju no longer serves much pa' I relax
Eh lelelele…
(Sofrito sucks)
It hears mamita sofrito
(Sofrito sucks)
Everybody algarete in the vicinity
(Sofrito sucks)
If you do not walk with us
Not these in na' na' na' na'
(Sofrito sucks)
You are not mistaken with us
Because you can be harmed
(Sofrito sucks)
Sofrito sucks,
It hears that ball! (yeah)
Me I've just got back from Bogota
Beatnuts, T. Touch with other but
Pa' to put to to' the world to enjoy here, what?
In the small villages
They say that to the name this encendío to me
Mr. bold average Capicu
You know how I do it with a pair of shots, alive
(Prrr…) And I kicked the lingo
Doing it from N.Y to Santo Domingo
Cuba, Puerto Rico, pretty Mexico
All to over the globe
They'll be playin' the single (alright)
I am sincere with my bolero
Speaking of my life and rioters (cuernu)
To that people I must to him
Da' head not shit
Pa' that breaks the neck to you
(Sofrito sucks)
The Beanuts, D'Mingo and Tony Toca
(Sofrito sucks)
To that it has the women returned crazy
(Sofrito sucks)
The cocolos loosen
Jodio the thing
(Sofrito sucks)
With this flavorful track
Sandungosa, guapachosa
Lelelelele…
Hip-Hop, and, Reggaeton
I'm the big cat, you under mouse
The limosina takes me to the airplane
And to wherever we go people knows the song
If up sees in the street say me “What's” And it follows
You talking excrement, biting chicle
Psycho is to Them but hot that itches
Preguntale to Tony cuz it's not secret
Uh, hears mami see here
I that your you want a drink of Hennesey
To her it enchants the gasoline to him
Smoking the medicine
Party in the swimming pool
Abrete mami, let get between to me
Yap, your you know
This is not nongame
Psycho Them, Tony Toca, this is fire
(Sofrito sucks)
Mamita Sofrito, to' fried, jetto fried
(Sofrito sucks)
Lelelelelele…
(Sofrito sucks)
You are not mistaken
You are not mistaken
(Sofrito sucks)
Lelelelelele…
(Sofrito sucks)
That the cocolos loosen
Oi ten cuidao, and ten cuidao
That they are going to take to you with to'
(Sofrito sucks)
(Sofrito sucks)
(Sofrito sucks)
(Sofrito sucks)
“Sofrito Mama.”
Tony Touch (Ft. The Beatnuts, D'Mingo)
The Reggaetony Album
C'mon…
C'mon…
Sight who I enter coño…
(C'mon…)
Dominican but the bad one!
I! (C'mon…)
It arrived pretty colored person, stone hand
Single with a left I remove the excrement to you
The album comes, you you do not lose to me
A fundita of grass comes with DVD and
I am not tiger nor prevail in loko
But he watches, is no fear of explotarte the Coco
Tirarte to the street with the broken ass
Encuero and llenito of blood and snot
But, dejame to leave me of that
I need one flaka that throws a bone to me
One that eats much bread with cheese
With tremendous ass, that sucks that to me
Ayy, morenita with the clear eyes
That swallows it when I shoot
And but, ah good pale carajo
Because Juju no longer serves much pa' I relax
Eh lelelele…
(Sofrito sucks)
It hears mamita sofrito
(Sofrito sucks)
Everybody algarete in the vicinity
(Sofrito sucks)
If you do not walk with us
Not these in na' na' na' na'
(Sofrito sucks)
You are not mistaken with us
Because you can be harmed
(Sofrito sucks)
Sofrito sucks,
It hears that ball! (yeah)
Me I've just got back from Bogota
Beatnuts, T. Touch with other but
Pa' to put to to' the world to enjoy here, what?
In the small villages
They say that to the name this encendío to me
Mr. bold average Capicu
You know how I do it with a pair of shots, alive
(Prrr…) And I kicked the lingo
Doing it from N.Y to Santo Domingo
Cuba, Puerto Rico, pretty Mexico
All to over the globe
They'll be playin' the single (alright)
I am sincere with my bolero
Speaking of my life and rioters (cuernu)
To that people I must to him
Da' head not shit
Pa' that breaks the neck to you
(Sofrito sucks)
The Beanuts, D'Mingo and Tony Toca
(Sofrito sucks)
To that it has the women returned crazy
(Sofrito sucks)
The cocolos loosen
Jodio the thing
(Sofrito sucks)
With this flavorful track
Sandungosa, guapachosa
Lelelelele…
Hip-Hop, and, Reggaeton
I'm the big cat, you under mouse
The limosina takes me to the airplane
And to wherever we go people knows the song
If up sees in the street say me “What's” And it follows
You talking excrement, biting chicle
Psycho is to Them but hot that itches
Preguntale to Tony cuz it's not secret
Uh, hears mami see here
I that your you want a drink of Hennesey
To her it enchants the gasoline to him
Smoking the medicine
Party in the swimming pool
Abrete mami, let get between to me
Yap, your you know
This is not nongame
Psycho Them, Tony Toca, this is fire
(Sofrito sucks)
Mamita Sofrito, to' fried, jetto fried
(Sofrito sucks)
Lelelelelele…
(Sofrito sucks)
You are not mistaken
You are not mistaken
(Sofrito sucks)
Lelelelelele…
(Sofrito sucks)
That the cocolos loosen
Oi ten cuidao, and ten cuidao
That they are going to take to you with to'
(Sofrito sucks)
(Sofrito sucks)
(Sofrito sucks)
(Sofrito sucks)
- err0r
- Мечтае за Z3 M Coupe
-
- Мнения: 8695
- Регистриран на: 9.02.2003
- Местоположение: Сoфия
- Кара: '99 530dА Touring
Пълна е с правописни грешки, и на всичкото отгоре е на някакъв ужасен жаргон...
Прочетох първите 10 реда и нямам желание да чуя песента изобщо...
Софрито е запръжка.
Mira quien entro coño... = Виж кой влезе в женския полов орган
На coño специално погледнах , друго значение няма
А думата римувана с piedra (камък), демек mierda означава лайно

Прочетох първите 10 реда и нямам желание да чуя песента изобщо...

Софрито е запръжка.
Mira quien entro coño... = Виж кой влезе в женския полов орган
На coño специално погледнах , друго значение няма
А думата римувана с piedra (камък), демек mierda означава лайно


I'm a little bit of everything
all rolled into one
So take me as I am
This may mean you'll have to be a stronger man
Rest assured that when I start to make you nervous
and I'm going to extremes
tomorrow I will change
and today won't mean a thing
all rolled into one
So take me as I am
This may mean you'll have to be a stronger man
Rest assured that when I start to make you nervous
and I'm going to extremes
tomorrow I will change
and today won't mean a thing
- Bogat-Beden
-
-
- Мнения: 2738
- Регистриран на: 13.06.2004
- Пол: Мъж
- Кара: много бавно бенве
- Мечтае да кара: Порше
- Детайли за колата: топ, топ, топ! unikat full!
Верно е жаргон,за правописните гре6ки не знам,но тфа coño наистина зна4и п...а,ама ж слу4ая не е обида или обръ6тение към някого,а просто като възклицание...
"Може да решава тоя, който има e60 бе! Щом немаш e60, какво ще решиш ти бе? Ти немаш право да решаваш!"
- Cuba.Libre
- кандидат ентусиаст
-
- Мнения: 86
- Регистриран на: 24.11.2005
коньо означава и лайнар, така се пцувахме преди на даскало в Испания 

С пари - в рая, без пари - по края. --- Българска народна
9 мнения
• Страница 1 от 1
Кой е на линия
Потребители разглеждащи този форум: St.Trinity