програма за превод
Модератор: Общи модератори
4 мнения
• Страница 1 от 1
програма за превод
от rado_rf » 18 Апр 2008, 10:25
Знам, че някой беше пускал подобна тема, но не мога да я намера 
Айде помагайте. 
Става въпрос за добра програмка от български на английски и обратното.
Айде помагайте. Става въпрос за добра програмка от български на английски и обратното."Няма нищо по-хубаво от това да се изсереш на метеното и няма нищо по-лошо от това да метеш изсраното" - древна мъдрост
- Бибо
- Emotionally Unstable
-
- Мнения: 1204
- Регистриран на: 22.02.2008
- Местоположение: Пловдив
- Пол: Мъж
- Кара: Convertible
- D3BEP
- старши ентусиаст
-
- Мнения: 2776
- Регистриран на: 26.06.2007
- Местоположение: На вятърните мелници
от D3BEP » 18 Апр 2008, 10:35
Няма, братко.
Всичките правят чудесен превод от типа на
"двайсет вековни лисици, деца присъстват".
Буквален превод на:
"20-th century fox kids presents"
Иначе аз съм ползвал webtrance , става, но си иска и човек да й помага.
ПП. Най - глямото затруднение при тия програми е ограничението на размера на текста. Някой ако има нещо по - добро, да казва.
Поздрави!
ППП. А, колегата ме е изпреварил с малко и пак същото...
Всичките правят чудесен превод от типа на
"двайсет вековни лисици, деца присъстват".
Буквален превод на:
"20-th century fox kids presents"
Иначе аз съм ползвал webtrance , става, но си иска и човек да й помага.
ПП. Най - глямото затруднение при тия програми е ограничението на размера на текста. Някой ако има нещо по - добро, да казва.
Поздрави!
ППП. А, колегата ме е изпреварил с малко и пак същото...
от rado_rf » 18 Апр 2008, 10:53
Благодаря ви много. Ще свърши работа 
"Няма нищо по-хубаво от това да се изсереш на метеното и няма нищо по-лошо от това да метеш изсраното" - древна мъдрост
4 мнения
• Страница 1 от 1
Кой е на линия
Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани
Последни теми
Facebook
