Здрaвейте колеги! Нужен ми е превод...

Останалите BMW-та.

Модератор: Технически модератори

кандидат ентусиаст
Аватар
Мнения: 96
Регистриран на: 21.03.2008
Местоположение: Варна
Кара: iL

Здрaвейте колеги! Нужен ми е превод...

Мнение от JordanV8 » 22 Окт 2008, 8:37

Какво трябва да означава "Olstand motor prufen"?? (написано на немски)
Последна промяна JordanV8 на 22 Окт 2008, 10:57, променена общо 1 път

старши ентусиаст
Аватар
Мнения: 8775
Регистриран на: 18.12.2006
Местоположение: село Кестеново
Пол: Мъж
Кара: мфили

Мнение от cod-cdbp » 22 Окт 2008, 9:08

масълцето май ти е за проверка
това мисля че значеше
Изображение

кандидат ентусиаст
Аватар
Мнения: 96
Регистриран на: 21.03.2008
Местоположение: Варна
Кара: iL

Мнение от JordanV8 » 22 Окт 2008, 10:37

http://translate.google.bg/translate?hl ... BG255BG255

Ако някой изпадне в моята ситуация...или подобна такава...
(проблема бил, че имам малко гориво в резервоара...15л... :mhihi: )

старши ентусиаст
Аватар
Мнения: 8775
Регистриран на: 18.12.2006
Местоположение: село Кестеново
Пол: Мъж
Кара: мфили

Мнение от cod-cdbp » 22 Окт 2008, 12:44

а бе според превода пише следното:
Oelstand motor pruffen - Проверете нивото на маслото в двигателя

така че пак помисли дали е баш така както го мислиш ти :winky:
Изображение

Назад към Други модели

Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани

Последни теми
Facebook