Кратък варненски разговорник

На братчеда на леля му на зетя й брат му се жени, не мога да избера с какъв цвят обувки да ходя на сватбата?? Помагайте!

Модератор: Общи модератори

старши ентусиаст
Аватар
Мнения: 2173
Регистриран на: 29.11.2002
Местоположение: София
Кара: F15 X5; F10 M5 Stage 2

Мнение от b2 » 27 Юли 2008, 0:44

хепиту дей? :mhihi:
Dark Side of the Force is а pathway to many abilities some considered to be unnatural.

Е53 Фанатик
Аватар
Мнения: 1260
Регистриран на: 18.04.2004
Местоположение: Варна
Пол: Мъж
Кара: xDrive

Мнение от BMW-X5 » 27 Юли 2008, 0:46

b2 написа:хепиту дей? :mhihi:

Досега 1 човек не съм чул да каже "Хепиту" така, че това е пълна измислица ...

Музикално деформиран
Аватар
Мнения: 2722
Регистриран на: 17.11.2005
Местоположение: Варна
Пол: Мъж
Кара: 330ci

Мнение от Icco » 27 Юли 2008, 1:13

b2 написа:хепиту дей? :mhihi:

Това може да го чуеш от някой див селянин който живее на една туба бензин от Варна и не забравяйте че през лятото едни 30 % от населението са точно хората дошли от някъде за едната локва и да направят някое ПТП ииииии как си мислиш че ще има човек във Варна който ще пита къде е Хепи ?? То това го знае всяко хлапе :mhihi:

Потребител
Аватар
Мнения: 38
Регистриран на: 15.12.2007

Мнение от skyfish » 27 Юли 2008, 1:21

Във форумите се пише задължително на кирилица! В противен случай мненията ви ще бъдат изтрити без предупреждение!

айде да допълня колегата от варна

джанджун - празно
залюхан -залисан
смарангясвам - нещо развалено(нещо е смарангясано)
кандисах - мирясах
муфтя - аванта,обикновенно за цигари
хаймана - безпризорен,шматкащ се като разлепен афиш,свободен електрон и тн :mhihi:
кьопав - некадъртен,кофти
мурафет -лаф
джазга/джизга - дълбока драскотина или черта
фатмак - ненужна карта в белота,но сигурно има друго значение.
анджаклама =джаджа

старши ентусиаст
Аватар
Мнения: 2173
Регистриран на: 29.11.2002
Местоположение: София
Кара: F15 X5; F10 M5 Stage 2

Мнение от b2 » 27 Юли 2008, 1:39

Тея последните до едно се ползват и в Сливен.

Като фатмак при нас означава военен :)


А за хепиту с добри чувства го казах - майтап да става :)
Dark Side of the Force is а pathway to many abilities some considered to be unnatural.

кандидат ентусиаст
Аватар
Мнения: 62
Регистриран на: 21.03.2007

Мнение от vanko_terziev » 27 Юли 2008, 12:05

Ето и следващите предложения към Варненския диалект:

В човката
Бардук
охлюв
чехъл
кавал
мухлю
BMW Team Varna

кандидат ентусиаст
Аватар
Мнения: 166
Регистриран на: 19.05.2007
Местоположение: O.C.

Мнение от gigaset » 27 Юли 2008, 16:25

Аз в Бургас попаднах на разговор между две мацки претполагам не са бургазлиики ама една като изтърси "Въй тоз как мъ найбаа" щях да ритна камбаната :mhihi:

ентусиаст
Аватар
Мнения: 1425
Регистриран на: 31.07.2006
Местоположение: Sofia City
Кара: го ... X-treme!
Мечтае да кара: МиГ-29 & F15 Eagle
Детайли за колата: ...

Re: Кратък варненски разговорник

Мнение от KIARA_G » 27 Юли 2008, 21:29

ka4i написа:Авер
Хюмне,Жомел,Кафа-сикме
Изкорах се,кювлия,назландисвам са
бахтисах са,марда,джамек,кусай
билюк,джанджунm,шаврантия
а си фон,а си фич,хамав,иби му фара
лешпер,пантосвам,мандахерцам,залюхан
льохман,турук,хептен,курдисвам
брантия,смарангясвам,гърбене
скенджа,натъмъних,джумбиш,бонгур
паткан,шунда,гъчкам се,фий
димек,рахат,кифоч,на шано,вървежен
танкажен,кирия,кандисах,бъхтя
келеме,пишлеме,маам,муам,чакаля
цоцай,чегърта,бухча,кльопам,муфтя
сикме,хаймана,бакии,коч компания
рахатясвам,сурия,дъня са,изсухлен,суркам са
шорам,сакатлък,сакатлама,патаклама
барлив,гюрлутия,окепазявам,киризя
трупясвам са,хърбав,измекяр,кекав,гевезе
кел файда,фасон,комбал,чопвам,бъхър
ефе,оръфлек,дармоня,келеме
кьопав,нахендря,супурнай се,ко стаа мо стаа
мурафет,джазга/джизга,уфлянквам са
дърми,салтак,фатмак,шматкам са,няа сми
джаджа,анджаклама,агент,мой,бурии
скомърцам,джиджан,палачор,патлангач
гьотверен
.....


Кой, кой дали познавам?! :mhihi: :mhihi: :mhihi:

Тук има думи, които ги използват и на много други места /освен Варна/. Да не говорим, че повече от половината са ми като на китайски, а останалите се използват само за определени ситуации /като АГЕНТ да речем, какво му е варненското?! някой може така да си вика на приятел там, а за друг си е съвсем нормална дума от официалната реч ;) / Иначе темата е като за FUN-a :mhihi: :mhihi: :mhihi: :mhihi:
Пълно е с пациенти :!:
Изображение♥™
:idea:Ако една жена знае цената си - значи често й се е случвало да я казва на някого!!!

старши ентусиаст
Аватар
Мнения: 1932
Регистриран на: 3.03.2006
Местоположение: над града..
Пол: Жена
Кара: звездомобил

Мнение от M2PR » 27 Юли 2008, 22:06

май май шЪ ми е от полза тоз речник, а :mhihi:
АПНИ, БАБА, 'АПНИ

младши ентусиаст
Аватар
Мнения: 761
Регистриран на: 30.01.2003
Местоположение: София
Пол: Мъж
Кара: E34
Мечтае да кара: E34

Мнение от ACCELERATOR » 27 Юли 2008, 22:11

назландисвам се - чудя се дали да направя нещо, колебая се (така го знам аз поне);
джанджун - това съм го чувал от леля ми като израза „джанджун няма“ - никой няма;
кандисах - навих се, съгласих се (на);
сурия - използва се като израз за много - „една сурия народ“ = много народ. Какво точно значи - не знам?!
шанаджийски - тарикатски

Сватбаря
Аватар
Мнения: 8913
Регистриран на: 25.04.2002
Местоположение: Местожителство: Местожителство: Местожителство:
Кара: Opel Zafira А OPC

Мнение от Penchev » 28 Юли 2008, 0:04

Абе вижте сега ,това като са наредени думите тука "сухо" една над друга може и човек да се замисли пък дори да не разбере за какво става дума ,но в разговора когато се следи мисълта на приказващия Варненец си се разбира :) И на мен ми прави впечатление ,че много турцизми се използват ...

Абе по-лесно ще е на човек от западната част на страната да разбере какво се говори във варна отколкото обратното.100% сигурен съм ,че на Варненлии ще им е адски трудно да се разберат с Трънчани, Драгоманчани,Брезничани , Банскалии ,които ще дойдат май най-тежките Български диалекти :roll:

п.с. това "джанджун" съм го чул и винаги съм се чудил какво е :mhihi:


Георги Пенчев
Изображение

UFO Pilot
Аватар
Мнения: 2752
Регистриран на: 2.08.2004
Местоположение: In a galaxy far, far away...
Пол: Мъж

Мнение от Azrail » 28 Юли 2008, 0:42

ka4i,

Има си тема за такива неща. Това е поредна тема, пусната от теб, която е директно за кошчето, поради неспазване на правилата, но само ще я заключа, за да прочетеш предупреждението - още една такава тема (тип спам) и ще те предложа за почивка на остров Бан за една седмица.
Препоръчвам ти да прочетеш Правилата на форума, както и правилата на този подфорум (пуснати най-отгоре като съобщение), за да не се стига до почивка за неопределено време поради системно нарушаване на реда, който се се опитваме да запазим тук.
MORE BEER!

Предишна

Назад към Извън Темата

Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: Veselin Milev

Последни теми
Facebook