Пътуване с чужда кола до Гърция?

На братчеда на леля му на зетя й брат му се жени, не мога да избера с какъв цвят обувки да ходя на сватбата?? Помагайте!

Модератор: Общи модератори

кандидат ентусиаст
Аватар
Мнения: 207
Регистриран на: 25.08.2005
Местоположение: София
Пол: Мъж
Кара: '92 Е36

Пътуване с чужда кола до Гърция?

Мнение от san4o » 20 Апр 2011, 18:57

Здравейте,
Ще се пътува с кола която не е на името на шофьора до Гърция и се чудим дали трябва пълномощно от собственика? :)

младши ентусиаст
Аватар
Мнения: 457
Регистриран на: 26.07.2003
Местоположение: София
Кара: ...

Re: Пътуване с чужда кола до Гърция?

Мнение от 520i » 20 Апр 2011, 20:21

Някой път трябва,друг не.Зависи на кой попаднеш и в какво настроение е.
Изображение

кандидат ентусиаст
Аватар
Мнения: 220
Регистриран на: 11.04.2010
Местоположение: Planet Roterende
Пол: Мъж
Кара: BMW 320 136hp И BMW 530XiA 258hp

Re: Пътуване с чужда кола до Гърция?

Мнение от Krasimir19 » 20 Апр 2011, 22:21

Доколкото знам НЕ трябва, веднъж аз отидох да търся да издам пълномощно на моята кола за да може баща ми да иде с нея в Гърция. И тогава ми казаха че по принцип на стари коли не е трябвало, тъй като не са обявени за издирване, а пълномощно е трябвало само на нови коли! Та не съм сигурен как е сега! Това ми го казваха преди 2 години.

Едит: Сега видях че съм се объркал да поясня - “ На стари коли НЕ им са трябвали пълномощни“ само на нови.
Последна промяна Krasimir19 на 22 Апр 2011, 9:56, променена общо 1 път

Потребител
Аватар
Мнения: 19
Регистриран на: 16.03.2011

Re: Пътуване с чужда кола до Гърция?

Мнение от stefanoff » 21 Апр 2011, 8:25

В случай на ПТП, независимо дали си в България, Гърция или Таджикистан, ако нямаш пълномощно , застраховката в 90% от слуачите на важи ;)
Не Мы такие, Жизнь такая

младши ентусиаст
Аватар
Мнения: 274
Регистриран на: 30.04.2008
Местоположение: София
Пол: Мъж
Мечтае да кара: 911

Re: Пътуване с чужда кола до Гърция?

Мнение от TNT » 01 Авг 2018, 15:53

Да повдигна малко темата. В момента някой знае ли как стоят нещата ? Колата не е на мое име (на баща ми е), но имам пълномощно. Даже и към застраховките съм включен като шофьор. Пълномощното, разбира се, е на български език. Знам, че и големия талон трябва да си нося. Искам да знам как е, а не "то никой не те спира, аз съм минавал два пъти и нищо не ми казаха". То и с три кила кока сигурно ще мина, ама си е рисково :mhihi:
Изображение

кандидат ентусиаст
Аватар
Мнения: 180
Регистриран на: 3.11.2017
Местоположение: София
Пол: Мъж
Кара: вана
Мечтае да кара: DACIA

Re: Пътуване с чужда кола до Гърция?

Мнение от Knoxville_ » 01 Авг 2018, 15:55

Никой няма да те спре, брат, не се занимавай с глупости :ok:

И си направи едно пълномощно на гръцки :ok:

кандидат ентусиаст
Аватар
Мнения: 182
Регистриран на: 20.10.2015
Пол: Мъж
Кара: мъсквич

Re: Пътуване с чужда кола до Гърция?

Мнение от 3186 » 01 Авг 2018, 16:07

А на границата кво пра'им :winky:

младши ентусиаст
Аватар
Мнения: 274
Регистриран на: 30.04.2008
Местоположение: София
Пол: Мъж
Мечтае да кара: 911

Re: Пътуване с чужда кола до Гърция?

Мнение от TNT » 01 Авг 2018, 16:15

Това питам де :mhihi: Миналата година в Македония влезнах и без пълномощно даже :mhihi: , но гърците знам, че са по-заядливи. Трябва да си направя превод на пълномощното ?
Изображение

младши ентусиаст
Аватар
Мнения: 372
Регистриран на: 14.10.2010
Местоположение: София и околностите
Кара: e36 M50B20
Мечтае да кара: e36 M3

Re: Пътуване с чужда кола до Гърция?

Мнение от shlosera » 01 Авг 2018, 17:48

Предполагам, че пълномощното ще трябва да е с превод и легализация, от хвърчащо преведно листче надали ще има полза.

Изпратено от моят G3311 с помощта на Tapatalk

Photographer
Аватар
Мнения: 726
Регистриран на: 18.02.2010
Местоположение: Крайните квартали на столицата
Пол: Мъж
Кара: му се нещо старо

Re: Пътуване с чужда кола до Гърция?

Мнение от randity » 01 Авг 2018, 19:17

Не е нужно да е преведено на гръцки. Хубаво е само трите ти имена да ги изписани и на латиница както са в личната карта. :yes:
.. и отново се замислих „Божее, какви автомобили са правени през миналия век. Сега всичко е пластмаса n-то качество."..

Изображение

младши ентусиаст
Аватар
Мнения: 723
Регистриран на: 26.04.2009
Местоположение: София
Пол: Мъж
Кара: E39 Individual, A8L W12, Z4 30i

Re: Пътуване с чужда кола до Гърция?

Мнение от Don_Diego » 01 Авг 2018, 20:40

Aз със служебните пътувам с най-обикновено пълномощно на български и английски, никъде не са ми го искали все още (изключая Сърбия)
Изображение

младши ентусиаст
Аватар
Мнения: 274
Регистриран на: 30.04.2008
Местоположение: София
Пол: Мъж
Мечтае да кара: 911

Re: Пътуване с чужда кола до Гърция?

Мнение от TNT » 01 Авг 2018, 20:59

А бе май май ще се прехвърли колата и ще се решат проблемите. А ще излезе и по-евтино от всичките преводи, легализации, нотариуси и т.н. Не мога и да разбера със сигурност какви документи трябват. То иначе при една екскурзия в Европа кво става ? Превод на английски, немски, френски, италиански, сръбски, македонски... Чак ми е нереално да е толкова дебилно измислено.
Изображение

старши ентусиаст
Аватар
Мнения: 2499
Регистриран на: 23.06.2005
Местоположение: София
Пол: Мъж
Кара: сребърна звезда

Re: Пътуване с чужда кола до Гърция?

Мнение от kiko » 01 Авг 2018, 21:03

Пичове не се филмирайте излишно :wave:

кандидат ентусиаст
Аватар
Мнения: 193
Регистриран на: 1.01.2009
Местоположение: там, дето лисиците серът необезпокоявани
Пол: Мъж
Кара: се на дъщеря си

Re: Пътуване с чужда кола до Гърция?

Мнение от Мордехай » 01 Авг 2018, 21:16

Българският език е официален за ЕС и не е нужен превод.
Просвещение е изходът на човека от непълнолетието, което той сам си е причинил. Непълнолетие е невъзможността да се ползваш от разсъдъка си без ръководството на някой друг. Самопричинено е това непълнолетие, когато причината му не лежи в недостиг на разсъдък, а в липсата на решителност и смелост да се ползваш от него без ръководството на другиго. Sapare aude! Имай смелост да си служиш със собствения си разсъдък!

Photographer
Аватар
Мнения: 726
Регистриран на: 18.02.2010
Местоположение: Крайните квартали на столицата
Пол: Мъж
Кара: му се нещо старо

Re: Пътуване с чужда кола до Гърция?

Мнение от randity » 01 Авг 2018, 21:56

Аз го казах по-горе. Не е нужно нищо, освен да ги има трите ти имена на латиница. Дори не трябва да бъде и нотариално заверено за ЕС.
.. и отново се замислих „Божее, какви автомобили са правени през миналия век. Сега всичко е пластмаса n-то качество."..

Изображение

Следваща

Назад към Извън Темата

Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: Top Gun Maverick

Последни теми
Facebook